Alabado sea Dios, Creador del Universo. La paz y las bendiciones sean con el Profeta Muhammad, con su familia y todos sus Compañeros.
La Oficina de Cultura y Difusión Islámica de Argentina se complace en presentar este trabajo en idioma español, intentando, de esta forma, ampliar el conocimiento, los conceptos y los aspectos relacionados a la Jurisprudencia Islámica (Fiqh).
Sabemos que el Fiqh es la ciencia que estudia la Sharí‘a o Derecho Islámico en general y los aspectos relacionados al culto y a las relaciones humanas, en particular.
La finalidad de este trabajo es explicar, en forma detallada, los principios básicos para conocer sus conceptos y aplicarlos en la vida diaria de un musulmán.
Quienes vivimos en sociedades no islámicas, adquirimos, con este tipo de trabajo, un único acceso cultural en la materia. Intentamos empeñar nuestro esfuerzo en hacer llegar este material en idioma español a todos y cada uno de los hispano-parlantes en cada rincón del mundo.
Rogamos a Dios, Enaltecido Sea, Su asistencia para realizar esta obra correctamente y desarrollar el tema elegido con un estilo claro y apropiado.
Nuestro reconocimiento al Dr. Bahig Mulla y a todos y cada uno de los hermanos de nuestro Departamento de Asuntos Islámicos, por su trabajo en la preparación y revisión de esta obra y por su denodada labor para hacer de este proyecto una realidad.
Por último, a Dios Todopoderoso, nuestro eterno agradecimiento.

Oficina de Cultura y Difusión Islámica
Buenos Aires - Argentina Rabi’Thani de 1420 - Julio de 1999